Web Site >>

WATER WAYS​

- Make your bath time fun and comfortable

Skincare brushes handcrafted by traditional Japanese artisans
​
The ALTY skincare brush is the accomplishment of Japanese craftsmen following two years of careful trial and error. This 'soft-touch' brush was made with great care and love. Our dreamily soft filaments are made of Kanegoat Fiber, an extremely delicate synthetic fiber designed to resemble the softness of goat hair. It is uneven on the surface, just like natural hair, which is the key to clean at the micro level of dirt in the pores. And remove dead skin cells from fine lines on the skin. It is a product born of combining the handiwork of very experienced Japanese traditional craftsmen and our nation's advanced fiber technology.

日本の伝統職人の手仕事によって生まれたスキンケアブラシ
ALTYのスキンケアブラシは、日本の職人が2年間じっくりと試行錯誤を繰り返して完成させたものです。この「ソフトタッチ」のブラシは、細心の注意と愛情を持って作られました。夢のようにやわらかいフィラメントには、山羊の毛のやわらかさをイメージして作られた、非常に繊細な合成繊維「カネゴートファイバー」を使用しています。天然毛と同じように表面に凹凸があり、これが毛穴の中のミクロレベルの汚れを落とすポイントになります。そして、肌の小じわに詰まった古い角質を除去します。非常に経験豊富な日本の伝統職人の手仕事と、わが国の高度な繊維技術の融合によって生まれた商品です。